基本解釋
◎ 暗語 ànyǔ
(1) [argot;coole word]∶某一特殊社會團(tuán)體所用的,尤其是用作聯(lián)系手段的特定詞匯或習(xí)語
扒手的暗語
(2) [argot]∶事先約定的隱語,用來傳達(dá)秘密信息
于是我就用暗語問他們“五大洲”是什么,他們答不出?!杜嘶ⅰ?br>(3) [enigmatic language]∶比喻說話時的轉(zhuǎn)彎抹角
你別跟我打暗語,有話直說
(1).暗示著某種意思的話或動作。 清 陳維崧 《浣溪沙·贈王郎》詞:“未解褰簾通暗語,已能映柱惱迴腸?!?瞿秋白 《赤都心史》三四:“基督救主廟的鐘聲,在玻璃窗時時震動回響,仿佛有時暗語,我神經(jīng)受他的暗示。”
(2).指經(jīng)約定用以暗中交流信息的詞語。 高云覽 《小城春秋》第十五章:“他到書店買了幾本新出版的雜志,回來時又趕寫了幾封用暗語代替的密信?!?
近義詞
英文翻譯