解釋
◎ 即便 jíbiàn
[even if;even though;granted that] ——用來加強(qiáng)語氣,指即使;縱使
即便你有理,也不該發(fā)脾氣啊!
引用解釋
1.立即?！度龂尽な裰尽ぷS周傳》：“ 亮 卒於敵庭， 周 在家聞問，即便奔赴。” 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷七：“不敢住時(shí)霎，即便待離京華。”《兒女英雄傳》第三回：“ 梁材 候老爺?shù)男艑懲?、封妥，收拾了?dāng)，即便起身?！?/p>
2.即使?！都魺粜略挕と礁５刂尽罚骸敖駷槿牨【扑u，即便不出一言，吾等何所望也?！薄独蠚堄斡浝m(xù)集遺稿》第三回：“即便一宿不睡，我也不困，談?wù)勛詈??！?楊朔 《三千里江山》第七段：“這種語言，在遠(yuǎn)離國土的時(shí)候，遠(yuǎn)遠(yuǎn)聽見一句，即便聽不真，光從音節(jié)語調(diào)上，就覺得特別親切、特別好聽?！?
