基本解釋
◎ 擺設(shè) bǎishè
[place] 安放;陳設(shè)
家里擺設(shè)得很整齊
◎ 擺設(shè) bǎishe
(1) [luxury]∶陳設(shè)品,講究的家具陳設(shè)或有助于顯闊氣的東西
一個(gè)女人的尖銳目光…對(duì)這仿效著炫耀闊氣的房間里的種種擺設(shè)無(wú)不加以指摘
(2) [ornaments]∶指無(wú)實(shí)用價(jià)值的東西
(1).安排;陳設(shè)。 元 關(guān)漢卿 《金線池》第四折:“擺設(shè)箇大大筵席,但是他家親眷……都請(qǐng)將來(lái)飲宴?!薄秲号⑿蹅鳌返谌呕兀骸爸灰娔侨g房子糊飾得乾凈,擺設(shè)得齊整,舖陳得簇新。” 康濯 《春種秋收·三面寶鏡》:“把三面寶鏡面對(duì)面地?cái)[設(shè)開來(lái)照一照?!?br>(2).陳設(shè)品。 清 袁枚 《新齊諧·龍陣風(fēng)》:“有宴客者,八盤十六碟隨風(fēng)而去,少頃,落於數(shù)十里外 李 姓家,肴果擺設(shè),絲毫不動(dòng)?!?br>(3).比喻徒有其表而無(wú)實(shí)用價(jià)值的東西。 浩然 《艷陽(yáng)天》第五章:“我們成兩口子,是為過(guò)日子,又不是娶你當(dāng)擺設(shè),腳大有力氣,咱們好一塊兒干活?!?
近義詞
英文翻譯