基本解釋
(1).半邊天?!端螘ぬ煳闹径罚骸癌z 晉穆帝 升平 二年﹞十二月,枉矢自東南流于西北,其長半天?!?清 俞樾 《茶香室三鈔·彭瑩玉》:“一夕夜雪,見寺東約二十里,紅燄半天?!?魯迅 《故事新編·出關(guān)》:“窗外起了一陣風(fēng),括上黃塵來,遮得半天暗。”
(2).半空中。《南史·梁武帝紀(jì)下》:“及 崔慧景 之逼, 長沙 宣武王 入援,至城,夢乘馬飛半天而墜?!?宋 楊萬里 《游蒲澗呈周帥蔡漕張舶》詩:“人在半天泉在井,不敢下瞰惟聞聲?!薄段饔斡洝返诰哦兀骸按藭r(shí)約有三更時(shí)候,半天中月明如晝?!?br>(3).白天的一半。 老舍 《駱駝祥子》一:“這派的車夫,也許拉‘整天’,也許拉‘半天’?!?br>(4).好久,相當(dāng)長的一段時(shí)間?!都t樓夢》第三二回:“ 黛玉 聽了,怔了半天。” 丁玲 《田家沖》三:“ 么妹 醒半天了,悄悄的蜷在被窩里不做聲?!?
英文翻譯