基本解釋
◎ 本來(lái) běnlái
(1) [from the beginning]∶從一開(kāi)始
(2) [originally]∶向來(lái),原來(lái)
(3) [at first]∶原先;先前
(4) [of course]∶理所當(dāng)然
(1).原來(lái),向來(lái)。 三國(guó) 魏 曹操 《選舉令》:“事本來(lái)臺(tái)郎統(tǒng)之,令史不行知也?!?唐 白居易 《白發(fā)》詩(shī):“況我今四十,本來(lái)形貌羸。” 宋 陸游 《題梁山軍瑞豐亭》詩(shī):“本來(lái)無(wú)事只畏擾,擾者才吏非庸人?!?明 王守仁 《傳習(xí)錄》卷中:“然知行之體,本來(lái)如是,非以己意抑揚(yáng)其間。” 楊朔 《京城漫記》:“這地方在 北京 南城角,本來(lái)是京城有名的風(fēng)景區(qū)?!?br>(2).指人本有的心性?!缎咽酪鼍墏鳌返诙换兀骸澳闳プ咭辉?,回來(lái)也誤不了你的正果。但不可迷失了本來(lái),墮入輪迴之內(nèi)?!?黃人 《<小說(shuō)林>發(fā)刊詞》:“心理之辟,尤在昧厥本來(lái)?!?br>(3).謂本有心性沒(méi)有泯滅。 唐 寒山 《詩(shī)》之二七七:“萬(wàn)機(jī)俱泯跡,方識(shí)本來(lái)人?!?
近義詞
英文翻譯