基本解釋
◎ 壁壘 bìlěi
[rampart;barrier] 舊時(shí)兵營四周的墻壁,泛指防御、戒備的工事,現(xiàn)在常指互相對(duì)立的事物或界限
關(guān)稅壁壘
壁壘森嚴(yán)
(1).軍營的圍墻。作為進(jìn)攻或退守的工事?！读w·王翼》：“修溝壍，治壁壘，以備守御?！薄妒酚洝舨剂袀鳌罚骸吧顪媳趬荆肿涫蒯璩巳??！薄缎绿茣づ殉紓魃稀だ顟压狻罚骸懊魅眨?李晟 會(huì) 陳濤斜 ，壁壘未具，賊大至?！?李光 《河山四律》：“將帥凋零鼙鼓動(dòng)，四郊壁壘九邊烽。”
(2).借指戰(zhàn)事。 明 卓爾堪 《招寶山》詩：“幾年無壁壘，估客漸停橈?！?br>(3).陣容；陣營?！睹魇贰ね醺f傳》：“ 竑 至，簡(jiǎn)士馬，繕阨塞，劾將帥不職者，壁壘一新?！?徐特立 《抗戰(zhàn)五個(gè)年頭中的教育》：“我們?cè)谒枷敕矫鏄淞⒘藞?jiān)強(qiáng)的壁壘，首先糾正一切不利于團(tuán)結(jié)抗戰(zhàn)的思想，即反統(tǒng)一戰(zhàn)線和反勞動(dòng)人民的思想?！?br>(4).比喻事物間的對(duì)立和界限。 姚華 《論文后編·源流第一》：“訖乎 漢 世，作者彌盛，文筆界畫，壁壘相望。” 朱光潛 《藝文雜談·文學(xué)的趣味》：“‘桐城派’古文和‘陽湖派’古文，彼此中間都樹有很森嚴(yán)的壁壘?！?
英文翻譯
