基本解釋
◎ 辨析 biànxī
[discrimination] 辨別分析
同義詞辨析
(1).辨別分析?!侗笔贰R紀上·世宗文襄帝》:“ 神武 試問以時事得失,辨析無不中理。” 宋 周密 《癸辛雜識前集·牛女》:“至於渡河之説,則 洪景盧 辨析最為精當?!?清 黎庶昌 《<續(xù)古文辭類纂>序》:“總括羣言,一一衡量其高下,銖黍之得,毫釐之失,皆辨析之。”
(2).條理清晰,說理明白?!犊讌沧印す珜O龍》:“ 公孫龍 言臧之三耳,甚辨析?!?南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·奏啟》:“夫奏之為筆,固以明允篤誠為本,辨析疏通為首?!?br>(3).辯解,分說。辨,通“ 辯 ”。 明 沉德符 《野獲編·內閣一·輔臣掌吏部》:“ 江陵公 聞之大怒,召其子禮部主事名 兌 者,譙呵甚苦。 兌 震懼,辨析哀楚,遂請告歸?!?
英文翻譯